Saturday, September 4, 2010

Regresando al Blog

Túpac en Shreveport
Después de tomar unas vacacciones del blog, estoy de regreso con la intención de escribir con más regularidad.  Pasé casi todo el verano en cursos para terminar mi certificado de maestra.  Por fin, lo terminé y tengo mi certificación permanente.  Me falta tomar unos examenes para poder enseñar inglés como segundo idioma en el futuro, pero, por lo pronto, estoy contenta con mis clases de español.  Estoy dando clases de literatura española por primera vez entonces leo algo nuevo casi todos los días.  El viernes terminanamos una historia que se llama "Las Medias Rojas."  Es un triste comentario sobre el machismo en el extremo y la pérdida de una sueño.  Mis alumnas estaban muy impactadas que alguién estaría dispuesta a usar una violencia extrema para no estar solo. 


Túpac está a puntar de terminar su maestría.  Trabajó todo el verano en sus examenes y solo queda su proyecto final.  Quiere terminarlo en diciembre.  Está mejorando su inglés todos los días y está inscribiendo un unos clases para seguir adelante.  Ojalá que el próximo año trabaje otra vez en medio ambiente o como maestro.  Él está echando muchas ganas y sé que no es fácil cambiar de país y cultura y luego tener que cambiarse a un pueblito.

Fuimos de vacacciones a un lago en el este de Texas que se llama Caddo.  Está cerca de Louisiana y hay muchos humedales en este área.  Yo no sabía que Texas tenía humedales, completos con caimanes y varios tipos de pájaros que yo nunca había visto.  "Tuvimos" que comprar una cámara porque el paisaje era tan bello y único que sería casi pecado no tomar fotos.  Tomamos un tour del lago en un barquito que se llamaba "Swamp Thing" y vimos miles de árboles cipreses.  Algunos tenían más que 300 años.  Fuimos a Shreveport, Lousiana también y caminamos por el centro.  Lo han renovado y hay museos, el Río Rojo, tiendas, parques, y unos casinos en barco.  (No se permite construir casinos, pero como son en barco en el río y no en la ciudad, están permitidos.)
Summer en Tyler
Ya estamos de regreso a la vida "normal" con la escuela y trabajo.  Tenemos un día libre el lunes para el Día de los Trabajadores aquí en los estados unidos.  (Por alguna razón, no lo celebramos en mayo como el resto del mundo.)  Vamos a ir a un parque del estado en Tyler (una hora de la casa) para nadar y caminar.  No hay suficiente tiempo para acampar, pero podemos ir a disfrutar la naturaleza un poco.  Fuimos allí en junio por 3 días y nos encantó. 

Estamos viendo donde la vida nos lleva en este año y pensando en el largo plazo donde queremos vivir y trabajar.  Por lo pronto, yo estoy agradecida que el segundo año de enseñar es más fácil que el primero y que la escuela está haciendo unos cambios positivos para mejorar el nivel de estudios.  Túpac está emocionado ver el final de su maestría y poder buscar un mejor empleo y conocer más de la naturaleza de Texas.  ¡Bendiciones a todos! 

No comments:

Post a Comment